Dernier compte-rendu de la visite de chantier du grand orgue de l’église Sainte-Anne d’Hendaye 

Les travaux d’installation, d’harmonisation et d’accord se sont terminés le vendredi 5 juin 2020.

J’ai pu constater avec une très grande joie que l’instrument est entièrement terminé : le Tutti est très saisissant et remplit la nef de l’édifice religieux.

Toute la palette sonore est très bien équilibrée, le jeu de cornet décomposé s’intègre parfaitement dans le Tutti avec le jeu de trompette de 8 pieds ; ce jeu est entièrement neuf et remplit très bien son rôle dans la composition du nouvel orgue.

Voilà ! Le but est donc atteint et nous avons réussi à mener ce grand projet à terme. 

Après tant et tant d’efforts, je voudrais personnellement dire tous mes plus vifs remerciements et toute ma gratitude à toutes les personnes qui ont œuvré pour la réussite de ce projet qui nous tenait à cœur. 

Il va maintenant falloir « roder » l’instrument en le jouant afin de faire fonctionner tous les éléments de la mécanique qui est extrêmement complexe.

L’inauguration officielle sera le dimanche 23 août et le dimanche 30 août prochains. Les détails de ces deux manifestations exceptionnelles vous seront proposés dans un prochain article.

Merci donc à tous, ainsi qu’aux Facteurs d’orgues PELLERIN & UYS pour cette réalisation sublime, ainsi qu’à Frédéric BRETHES à qui l’on doit la nouvelle harmonie du nouvel orgue.

Philippe GUILMARD

Organiste liturgique de Saint-Vincent d’Hendaye
 

DIEU BON, 

VOICI NOTRE NOUVEL ORGUE EN L’EGLISE SAINTE ANNE D’HENDAYE

Dieu Bon

Comme un acte de foi, comme un acte d’amour

Sur la galerie, juste à gauche du Maître Autel,

Voici notre nouvel orgue. Beau, simple dans sa pureté.

Il accompagne nos belles litanies, nos messes.

Pour les Saints, pour la Vierge, pour toi Seigneur.

Dieu Bon

Voici ce magnifique instrument, augmenté de jeux d’orgue.

Né de la volonté de Jean-Marc LAVIGNE, notre curé, 

 et de Philippe FABAS, notre recteur, 

afin de libérer et de contempler à nouveau la belle rosace 

« LE BON PASTEUR », 

un don De Joseph MAUMEJEAN notre maître verrier en 1927.

Grâce à la volonté de tous et à la générosité des donateurs.

Après de nombreuses réflexions sur sa conception et son décor,

Tout fut bientôt accompli, ô Dieu Bon.

Dieu Bon

Nous te remercions de ta bienveillance, du haut des cieux, 

à guider et  aider dans leurs gestes 

Messieurs PELLERIN et HUYS, nos talentueux facteurs d’orgue.

Ta grâce aussi envers Gabriel HORIOT, notre sculpteur, 

pour ses très belles sculptures, affirmation de sa Foi sincère.

Également éclatantes, les belles feuilles de laurier 

à la gloire de Sainte Anne, comme il est dit dans les Écritures.

Somptueuses également les éblouissantes dorures, à l’or fin, 

Sur un fond bleu clair.

 La belle couleur qui convient si bien à la vierge Marie.

Dieu Bon

Maintenant tu veilleras sur nos organistes.

Tous artistes, tous musiciens de grandes valeurs,

Philippe, Susana et tous les autres.

Tous virtuoses des Toccatas, Passacailles, Fugues etc.

Tous frères et sœurs de la Muse EUTERPE.

Tous ont reçu de toi le don de la musique.

Pour ta grâce et ta célébration – Seigneur Bon.

Dieu Bon

Nous espérons que tu aimeras nos chants religieux,

Cette poésie chantée, scandée par la foi de nos choristes,

Dans une expression musicale maîtrisée et magnifiée par notre nouvel orgue.

Divines mélopées qui montent aux cieux, 

issues de nos cœurs pour s’élever vers ta divinité.

Pour Toi.  Seigneur Bon.

Dieu Bon

Voici notre nouvel orgue en l’Eglise Sainte Anne d’Hendaye.

Comme un acte de foi, comme un acte d’amour, au service,

surtout, oh surtout ! des chants liturgiques, lyriques,

religieux, profanes, en messes ou en concerts.

Tout vient de nos cœurs, de notre espérance, pour Toi,

Dieu très bon. Voici notre nouvel orgue.

Tout maintenant est accompli.

Jean-Pierre RAMA

" Merci donc à tous, ainsi qu’aux Facteurs d’orgues PELLERIN & UYS pour cette réalisation sublime, ainsi qu’à Frédéric BRETHES à qui l’on doit la nouvelle harmonie du nouvel orgue."